Binanceアプリを日本語に切り替える方法は?設定で言語オプションが見つからない時の対処法
インストール直後のBinanceアプリはデフォルトで英語になっていることが多いです。アプリ内とシステムの2つのレベルで言語を切り替える方法を解説します。
Binanceアプリをインストールした直後は、インターフェースが英語になっていることがよくあります。まずは Binance公式サイト からダウンロードした本物の Binance公式アプリ であることを確認し(iOS版は iOSインストールガイド を参照)、この記事の手順に従って日本語に切り替えましょう。
アプリ内での切り替え手順
iOS / Android 共通の流れ
- アプリを開く
- 左上のアカウントアイコン(プロフィール)をタップ
- 「Settings」または「More」→「Language」を見つける
- 「日本語」を選択
- アプリが自動的に再起動し、言語が反映されます
アプリが英語表示の場合、メニューのテキストは以下の通りです:
- Profile → Settings → Language → 日本語
逆に、日本語から英語に戻したい場合のパスは以下の通りです:
- プロフィール → 設定 → 言語 → English
システムレベルの言語設定
まれに、アプリがシステムの言語設定に従うことがあります。端末のシステム言語が英語の場合、アプリも英語で表示されることがあります。
iOSの場合
「設定」→「一般」→「言語と地域」→「iPhoneの使用言語」→「日本語」に設定します。
※端末全体の言語を切り替えるとすべてのアプリに影響するため注意してください。
iOS 16以降では、アプリごとに個別の言語設定が可能です:「設定」→ 下にスクロールして「Binance」を選択 →「言語」→「日本語」。
Androidの場合
通常、日本国内向けのモデルは日本語になっていますが、海外モデルなどを使用している場合は以下の手順が必要です:
「設定」→「システム」→「言語と入力」→「言語を追加」→「日本語」を選択し、リストの最上部にドラッグします。
一部のAndroid端末では、システム言語の変更を反映させるためにアプリの再起動が必要な場合があります。
切り替えが反映されない時の対処法
1. アプリを強制終了して再起動
- iOS:アプリのカードを上にスワイプして終了
- Android:最近使ったアプリのリストから消去
2. キャッシュをクリアする(アカウントは保持されます)
- iOS:標準のキャッシュクリア方法がないため、改善しない場合はアプリの再インストールを検討してください。
- Android:「設定」→「アプリ」→「Binance」→「ストレージ」→「キャッシュを消去」(※「データを消去」は選ばないでください)。
3. 再ログイン
一部のバージョンでは、言語切り替え後に一度ログアウトして再ログインが必要になる場合があります。
一部の項目が英語のままの場合
以下の項目は、設定を切り替えても英語で表示されることがあります:
- 暗号資産の名称(BTC、ETHなど)自体
- 新しくリリースされたばかりの機能(翻訳が間に合っていない場合)
- プッシュ通知の内容(Binanceサーバー側のテンプレートが英語の場合)
これらは取引や操作に支障をきたすものではありません。
ブラウザ版の言語切り替え
ブラウザでBinanceを開く場合、右上の「地球」アイコンをクリックすることで言語を切り替えられます。
※ブラウザ版とアプリ版の設定は独立しており、互いに影響しません。
デスクトップ版(PC版)
デスクトップアプリ →「設定(Settings)」→「言語(Language)」→「日本語」を選択します。
メール通知の言語
「アプリの画面は日本語なのに、メールだけ英語で届く」という場合は、以下の設定を確認してください:
- メールテンプレートはKYC(本人確認)登録時の言語設定に基づきます
- 変更方法:「設定」→「通知」→「メール設定」→「言語」
よくある質問 (FAQ)
Q:日本語に切り替えたのに先物(Futures)ページが一部英語のままなのはなぜ? A:先物取引には専門用語が多く、世界共通の用語としてあえて英語のままにしている箇所があります。バグではありません。
Q:iOSでアプリ個別の言語設定が見つからない。 A:iOS 16未満のバージョンでは対応していません。OSをアップデートするか、システム全体の言語設定を変更してください。
Q:Androidでシステム言語を変えたのにBinanceが英語のまま。 A:プロセスを強制終了して再起動するか、アプリ内の設定から直接切り替えてください。
Q:繁体字(繁體中文)に設定できる? A:はい、可能です。同じ手順で「繁體中文」を選択してください。
Q:言語を変えると資産データに影響はある? A:いいえ。言語設定は表示される文字を変えるだけで、資産や取引データには一切影響しません。
関連記事
言語の切り替えは難しくありません。ポイントは、システムの「設定」ではなく、アプリ内の「プロフィール(アイコン)」から設定に入ることを知っているかどうかです。初めての方はぜひ試してみてください。